Watch on Prime video. Director – Almari Helander. Stars – Jorma Tommila, Mimosa Willamo, Aksel Hennie. Sisu (2022) Explained in hindi
द्वितीय विश्व युद्ध समाप्त होने वाला था जबसोवियत संघ और फ़िनलैंड ने मास्को युद्धविराम पर हस्ताक्षर किए, जिसका अर्थ था कि फ़िनलैंड नेनाज़ियों को निहत्था कर दिया और उन्हें लैपलैंड से बाहर धकेल दिया।इस बीच, नाज़ियों ने झुलसी हुई धरती कीरणनीति अपनाई और अपने रास्ते में आने वाली हर चीज़ को नष्ट कर दिया।फिर भी, एक आदमी ने भलाई के लिए युद्ध छोड़ दिया था औरहर चीज़ से दूर रह रहा था। फिल्मपहले अध्याय, “द गोल्ड” से शुरू होती है और एक बूढ़ा आदमीजो सोने की खदान करता है, उसे सोने की तलाश में देखा जा सकता है।उसने कई गड्ढे खोदे लेकिन व्यर्थ। एक रात वहबैठा हुआ है और देखता है कि विमान उसके सिर के ऊपर से उड़ रहे हैं, लेकिन वह अपनी जगह पर ही रहता है। बूढ़ा आदमीसोने की तलाश में रहता है, और एक शाम वहनाज़ियों द्वारा लाई गई अराजकता का गवाह बनता है, लेकिनअपनी शादी की अंगूठी पकड़े हुए वह कुछ नहीं करता है।अगले दिन, बूढ़े आदमी कोसोना मिलता है और वह उत्साहित हो जाता है।वह ताज़ा हो जाता है, सोना लोड करता है, औरअपने शहर लौटने के लिए जगह छोड़ देता है।वह अपने रास्ते पर है जब बूढ़े व्यक्ति कोनाजी सेना का सामना करना पड़ता है। नाज़ी कैप्टन ब्रूनो ने उसे नोटिस किया।दल का शार्पशूटर, वुल्फ,एक कैदी लड़की के साथ बलात्कार करता है और कप्तान के पास लौट आता है।वह बूढ़े आदमी को निशाना बनाता है, लेकिन ब्रूनो उसे यहकहते हुए रोक देता है कि वह पहले से ही मौत के करीब है।बूढ़े व्यक्ति का सामनाअपनी सवारी तय कर रहे चार नाज़ियों के एक अन्य समूह से होता है।सैनिकों में से एक बूढ़े आदमी के पास पहुंचता है औरउसे बताता है कि बूढ़ा आदमी सोने की खदान करने वाला है।बूढ़ा आदमी अपने कुत्ते को जाने का आदेश देता है, और जैसे हीवे उसके कुत्ते पर गोली चलाते हैं, बूढ़ा आदमी क्रोधित हो जाता है।जल्द ही, सैनिकों को सोना मिल जाता है और वेबूढ़े व्यक्ति को मारने वाले होते हैं, तभी वह अपनाधैर्य खो देता है और उन्हें अलग-अलग ले जाता है।ब्रूनो गोलियों की आवाज़ सुनता है और महसूस करता है कि कुछगड़बड़ है। बूढ़ा आदमी अपने घोड़े पर चढ़ जाता है औरचला जाता है। कुछ क्षण बाद, ब्रूनो आता है औरमरते हुए सैनिक के हाथ में सोने का टुकड़ा देखकर यह मान लेता है कि बूढ़े व्यक्ति ने उन्हें मार डाला है।ब्रूनो बूढ़े आदमी के घोड़े का पीछा करता है औरउस पर गोली चलाता है, लेकिन बूढ़ा बच जाता है।ब्रूनो युद्धविराम का आदेश देता है और तब तक इंतजार करता है जब तक किबूढ़े व्यक्ति का घोड़ा खदान पर नहीं गिर जाता और उसे बेरहमी सेमार नहीं दिया जाता। बूढ़ा व्यक्ति अपनी मृत्यु पर शोक मनाता है, जिसके बादब्रूनो और उसकी सेना बूढ़े व्यक्ति को घेर लेती है।बूढ़ा व्यक्ति उन पर ध्यान नहीं देता है, और वेउसे जमीन से अपना सोना इकट्ठा करते हुए देखकर दंग रह जाते हैं।बूढ़ा आदमी एक चट्टान उठाता है, और जब ब्रूनोवुल्फ को उसे गोली मारने का आदेश देता है, तो वह चट्टान को खदान पर फेंक देता हैऔर छिप जाता है। ब्रूनो की सेना उस पर गोलियां चलाती है, औरबूढ़ा व्यक्ति ढाल का उपयोग करके खुद को बचाता है।एक गोली उसे लगती है, लेकिन बूढ़ा भाग जाता है।ब्रूनो अपने सैनिक को यह जाँचने के लिए भेजता है किबूढ़ा व्यक्ति जीवित है या नहीं, लेकिन वह उस पर एक बारूदी सुरंग फेंकता है औरउसके टुकड़े-टुकड़े कर देता है। ब्रूनो द्वारा दो और सैनिक भेजे जाते हैं, लेकिन उन्हें भी बेरहमी से मार दिया जाता है।ब्रूनो सवाल करता है और उसे पता चलता है कि उन्होंनेअपनी सारी खदानें यहीं दफना दी हैं। वह बूढ़े आदमी के मृतघोड़े का निरीक्षण करता है और उसे अपने कुत्ते का टैग मिलता है। ब्रूनो महिलाकैदियों को उनके लिए सड़क साफ़ करने का आदेश देता है, और जैसे ही वुल्फउनके पास आता है, महिला स्वयंसेवकों में से एक।वे उनके लिए रास्ता साफ़ करते हैं जबकि वुल्फअपने जनरल से उस कुत्ते के टैग के बारे में बात करता है जो उन्हें मिला था।वुल्फ ने ब्रूनो को सूचित किया कि जनरल नेउसे फिनलैंड छोड़ने और तुरंत नॉर्वे पहुंचने का आदेश दिया है।जब ब्रूनो कहता है कि बूढ़े आदमी नेसात लोगों को मार डाला, तो वुल्फ ने जनरल को उद्धृत करते हुएकहा कि उसके साथ खिलवाड़ करना बहुत खतरनाक है।वुल्फ का कहना है कि उसका नाम अटामी कोरपी है और वहशीतकालीन युद्ध में लड़ चुका है और अपनी पत्नीऔर बच्चे को रूसियों के हाथों खो चुका है। इसने उसे एक प्रतिशोधी सैनिक में बदल दिया, और फिन्स ने उसे अनुशासित करने की कोशिश कीलेकिन असफल रहे। वे उसेरूसी सैनिकों का शिकार करने के लिए जंगल में अकेला छोड़ देते थे, औररूसियों ने उसे कोस्ची नाम दिया, जिसका अर्थ होता हैअमर। अवर्गीकृत रिपोर्टों के अनुसार,उसने 300 से अधिक रूसियों को मार डाला है। यह जानने के बादकि रास्ता साफ है, वुल्फ नेब्रूनो से सवाल किया कि क्या वे नॉर्वे लौट रहे हैं, लेकिनब्रूनो ने ‘नहीं’ में जवाब दिया और कहा कि जल्द ही युद्धसमाप्त हो जाएगा, और उनके देश लौटने के बाद उन्हें फांसी दे दी जाएगी।बूढ़े आदमी का सोना ही उनकाएकमात्र रास्ता है, और उन्हें इसे किसी भी कीमत पर प्राप्त करना होगा।इस बीच, अटामी अपने शहर के बाहर पहुंचता है औरहर जगह लटके हुए शवों को देखता है।अटामी एक ट्रक के पास छिप जाता है और अपने घाव को ढक लेता है।वह वहीं सो जाता है और ब्रूनो की गाड़ियों की आवाज सुनकर अपनी आंखें खोलता है।वह सैनिकों के साथ शिकारी कुत्तों को देखता हैऔर एक ट्रक के नीचे छिप जाता है। अटामीगैसोलीन टैंक को पंचर कर देता है और उससे अपने शरीर को ढक लेता है, जिससे कुत्तों की गंध चली जाती है।अटामी गोली चलाने की कोशिश करता है, लेकिन वुल्फ उसके पैर में गोली मार देता है, और ब्रूनो उसे कुत्ते को छोड़ने का आदेश देता है।इससे पहले कि कुत्ते उस तक पहुँच सकें, अटामी नेखुद को आग लगा ली और पानी में कूद गया।ब्रूनो का कहना है कि, चाहे वह मर जाए या नहीं, एक आदमी कोऑक्सीजन की ज़रूरत होती है और वह ऑक्सीजन के लिए अटामी के आने का इंतज़ार करता है।जैसे ही अटामी सतह के पास आता है, वुल्फ उस पर गोली चला देता हैऔर ब्रूनो अपने आदमियों को उसके लिए सोना लाने का आदेश देता है।तीन सैनिक नाव पर चढ़ते हैंऔर जैसे ही वे नीचे जाते हैं, कोस्ची उन्हें मार देता है औरउनके फेफड़ों में संग्रहीत ऑक्सीजन का उपयोग करता है।सैनिकों में से एक उससे डर जाता है और वहां से निकलने की कोशिश करता है,लेकिन ब्रूनो उसे मार डालता है। अटामीअपनी नाव का उपयोग करता है और दूसरी तरफ पहुंचता है।वुल्फ उसे देखकर पागल हो जाता है औरमशीन गन का उपयोग करके उसे मारने की कोशिश करता है, लेकिन अटामी भाग जाता है। अटामीअपने शहर पहुंचता है और पाता है कि वह राख में तब्दील हो गया है।वह एक ईंधन पंप के खंडहर में रात बिताता है।वह वहीं बैठा रहता है और बहुत सारा खून बह जाने के कारण उसे कमजोरी महसूस होती है।अटामी को युद्ध का शोरऔर उसकी पत्नी और बच्चे के मरने की आवाज़ सुनाई देती है। वह सो जाता है औरअपने कुत्ते के भौंकने की आवाज सुनकर अपनी आँखें खोलता है।जैसे ही अटामी कुत्ते को देखता है, उसेउसके शरीर से जुड़ा हुआ एक बम मिलता है, और जैसे ही वह उसे उतारता है,बम हवा में विस्फोट करता है, जिससे वहबेहोश हो जाता है। ब्रूनो, उसका टैंक ड्राइवर, शुट्ज़,और वुल्फ उसे ढूंढते हैं, औरउसका सोना छीनने के बाद, वे उसे एक खंभे से लटका देते हैं।शुट्ज़ ने अटामी को सम्मान देने के लिए अपनी टोपी उतार दी,इसलिए ब्रूनो और वुल्फ ने सम्मान के कुछ संकेत दिखाए।ब्रूनो ने अटामी की जेब में सोने का एक टुकड़ा रख दिया, यहकहते हुए कि यह उसके लिए सोना खोजने का बदला है।उनके जाने के बाद, अटामी जीवित दिखाई देता हैऔर अपने पैर में एक रॉड डालकर अपने शरीर को खंभे पर टिका देता है।सुबह में, एक लड़ाकूविमान उसके सिर के ऊपर से उड़ता है औरपोल से जुड़े बोर्ड पर अटामी की रस्सी को नीचे कर देता है। एकपायलट और उसका दोस्त मुलर वहां दिखाई देते हैं,और जैसे ही पायलटमिट्टी का तेल लेने में व्यस्त हो जाता है, मुलर अटामी को जीवित पाता है।पायलट उसे अटामी और उसके कुत्ते को मारने का आदेश देता है,और इससे पहले कि वह उसे गोली मारता, अटामी उसे मार देता है।पायलट यह देखने के लिए आता है कि क्या हुआ था, और जैसे ही वहचारों ओर देखता है, अटामी उस पर पीछे से हमला करता है औरउसे नीचे गिरा देता है। थोड़ी देर बाद पायलट की आंखें खुलती हैंऔर अटामी उसे मारने के बजाय अपना मन बदल लेता है।अटामी अपने घावों को ढकता है और अपने शरीर को साफ करता है जबयह देखा जा सकता है कि उसका अतीत बहुत अंधकारमय है।फिर, विमान वहां से उड़ान भरता है औरअटामी का कुत्ता हेलमेट पहने हुए खाना खाता हुआ दिखाई देता है।दृश्य ब्रूनो पर केंद्रित हो जाता है, जिसे पता चलता हैकि विमान उनके लिए तैयार है,और शुट्ज़ उससेबाकी दस्ते के बारे में सवाल करता है।वुल्फ जवाब देता है कि उनके पास शराब और लड़कियों से भरा एक ट्रक है, और वे तय करेंगे कि क्या करना है।जल्द ही, उन्हें पता चला कि सड़क अवरुद्ध हो गई है औरएक विमान उनके वाहनों के सामने दुर्घटनाग्रस्त हो गया है।जाँच करने पर, वुल्फ और शुट्ज़ ने पायलट कोमृत पाया, और वुल्फ ने रस्सी को पहचान लिया औरब्रूनो को सूचित किया कि यह वही रस्सी है जिसका उपयोग उसनेअटामी को मारने के लिए किया था। ब्रूनो डर जाता है और अपने आदमियों कोजगह छोड़ने का आदेश देता है। जैसे ही सैनिककैदियों की वैन में लौटते हैं, ऐनो यह मानने के लिए उन पर हंसता हैकि उन्होंने वही किया है जिसकी कोशिश में सैकड़ों रूसी मर गए।वह उन्हें चेतावनी देती है कि उन्हेंकोस्ची से सब कुछ मिल गया है, और अब चाहे कुछ भी हो जाए, वह उनके लिए आता रहेगा।सैनिकों में से एकउससे पूछता है कि क्या वह सोचती है कि वह अमर है,और वह जवाब देती है कि वह अमर नहीं है; वह मरने से इनकार करता है.जल्द ही, अटामी एक सैनिक को मार देता है औरदूसरे को बाहर धकेल देता है क्योंकि वह यह पता लगाने की कोशिश करता है किउसके दोस्त को किसने मारा। ऐनो और उसके दोस्त डरे हुए हैं,लेकिन तभी अटामी प्रकट होता है और उन्हें बंदूकें देता है।उसके बाद, वह एक ट्रक ड्राइवर को मार देता है औरऐनो को आदेश देता है। वह उसके ट्रक के पीछे टैंक को देखता हैऔर उसे ट्रक रोकने का आदेश देता है। जैसे ही वहब्रेक लगाती है, टैंक उनके ट्रक में घुस जाता है, जिससेशुट्ज़ अंधा हो जाता है। अटामी के टैंक पर चढ़ने के बाद, ऐनो और उसके दोस्तट्रक पर सवार सैनिकों को मार देते हैं, जबकि शुट्ज़ नेइसे नोटिस किया और ब्रूनो को सूचित किया कि वे अब अकेले हैं।अटामी टैंक की छत से टकराता है और ब्रूनो वुल्फ सेउसे गोली मारने के लिए कहता है। शुट्ज़ ब्रेक लगाता है, जिसके कारणअटामी टैंक के सामने गिर जाता है औरवुल्फ से बचकर उस पर गोली चला देता है। वह वुल्फ पर पीछे से हमला करता हैऔर उसे ट्रक से बाहर निकाल देता है। दोनोंछत पर लड़ते हैं और वुल्फ उसे कड़ी चुनौती देता है।फिर भी, अटामी उस पर हावी हो जाता हैऔर वुल्फ के साथ टैंक से गिर जाता है।वह वुल्फ को बुरी तरह पीटता है लेकिन उसे मारता नहीं है। कुछक्षण बाद, दो और सैनिक बाइक पर आते हैं,लेकिन वे कोस्ची को देखकर डर जाते हैंऔर अपनी बाइक और बंदूकें छोड़कर भाग जाते हैं।अटामी को बाइक मिलती है और वह चली जाती है जबकि ऐनो और उसकेदोस्त वुल्फ को पकड़ लेते हैं। इस बीच, ब्रूनोअपने विमान के स्थान पर आता है, और जब पायलटबताता है कि उसके पास केवल एक यात्री के लिए जगह है, तोब्रूनो शुट्ज़ को मार देता है और विमान में चढ़ जाता है। इससे पहले किविमान उड़ान भर सके, अटामी उसके सामने आता हैऔर गोलीबारी शुरू कर देता है। एक गोली पायलट को लगती है,लेकिन ब्रूनो उसे विमान उड़ाते रहने के लिए मजबूर करता है।अटामी विमान से चिपक जाता है और अंदर घुसने की कोशिश करता है जबपायलट उसे सूचित करता है कि इंजन शोर कर रहा है।किसी तरह, अटामी अंदर पहुंच जाता है, औरब्रूनो पायलट को अटामी से भिड़ने के लिए अकेला छोड़ देता है।दोनों लड़ते हैं और ब्रूनो आसानी से बूढ़े व्यक्ति पर हावी हो जाता है, और बुरी तरह पीटे जाने के बावजूद, अटामीहर बार उठ जाता है। ब्रूनो ने उसके हाथ में लोहे की बेल्ट लपेट दीऔर उसे पीटते हुए पूछा कि वह मर क्यों नहीं जाता।अटामी ने अपने बगल में एक बम देखा औरजब ब्रूनो ने उसे मारा तो उसने बेल्ट को बम से बांध दिया।अटामी ने बम को नीचे की ओर लॉन्च किया, और ब्रूनो मर गया,अटामी को श्राप देते हुए औरबम के जमीन को छूते ही टुकड़े-टुकड़े हो गया।अटामी ने शांति से सांस ली, लेकिन फिर उसनेविमान को उतरते हुए देखा और पायलट को मृत पाया।विमान एक दलदल में उतरता है, और फिल्मकुछ फिन सैनिकों पर केंद्रित होती है जो एक नाज़ी टैंक कोअपने बेस की ओर जाते हुए देखते हैं। प्रारंभ में, वेइसे देखकर डर जाते हैं, लेकिन दूरबीन से देखने पर,वे ऐनो और उसके दोस्तों को देखते हैं औरउनकी आग पकड़ लेते हैं। ऐनो ने सैनिकों को सूचित किया किवुल्फ को छोड़कर सभी नाज़ी मर चुके हैं औरलड़कियाँ उनके क्षेत्र की एकमात्र जीवित बची हैं। इसबीच, अटामी अपना सोना लेकर दलदल से बाहर आता हैऔर शहर के बैंक तक पहुँचता है। जैसे ही वहबैंक में प्रवेश करता है, लोग उसे वहां देखकर डर जाते हैं,और वह एक बैंक टेलर के पास जाता है। अटामी उसेसोना देती है और बिल मांगती है, यह कहते हुए कि उन्हेंले जाना आसान होगा, और फिल्म यहीं समाप्त होती है।
